คุณเคยมีความรักมั้ย?

posted on 09 Apr 2013 12:47 by folkswaken in Novel directory Fiction, Lifestyle, Idea
ณ สวนสาธารณะใกล้ชุมทางสถานีรถไฟแห่งหนึ่ง 

มีหนุ่มสาวสองคนที่บังเอิญมานั่งรอรถไฟคนละสาย ที่ม้านั่งตัวเดียวกัน 

ช: คุณมาที่นี่ประจำเหรอ? 
ญ: อือ แต่ก่อนน่ะ ... {เหม่อ} ... ช่างมันเถอะ 
ช: คุณมาที่นี่คนเดียวเหรอ? 
ญ: ใช่ 
ช: {พยักหน้าตอบรับ} 
ญ: คุณเคยมีความรักมั้ย? 
ช: {ทำท่าทางแปลกใจ} ฮึ? คุณจะจีบผมเหรอ 
ญ: {ยิ้มเฝื่อนๆ} บ้า ไม่ใช่อย่างนั้น 
ช: {ยิ้ม} 
ญ: ฉันแค่รู้สึกว่า การที่เรามีใครสักคน.. แล้วเราก็อยู่กับใครคนนั้น แบบนี้ เค้าเรียกว่าความรักรึเปล่า {มองตาพระเอก} 
ช: {ละสายตาจากนางเอก} ผมเชื่อนะ ว่าความรักมันมีอยู่จริง.. แล้วคุณหละ? 
ญ: {นิ่งเงียบ เหมือนคิดอะไรในใจอยู่} 
ช: ผมว่านะ ความรัก มันก็เหมือนสายลม (wind) มันมีอยู่จริง แต่คุณมองไม่เห็นมัน เท่านั้นเอง ... ถ้าคุณอยากเห็นความรัก คุณก็แค่มองดอกไม้ ... {ทั้งคู่ต่างทอดสายตามองดอกไม้ที่ผลิบนต้นไม้ใหญ่ข้างหน้า} แล้วคุณก็จะเห็นดอกไม้ เคลื่อนไหวไปกับสายลม 
ญ: {ยิ้มมีความสุข} 
ช: แต่คุณอย่าไปจับสายลมให้เขาอยู่กับคุณนะ.. 
ญ: ทำไมล่ะ!? {ขมวดคิ้วแปลกใจ} 
ช: เพราะสายลมน่ะ มันอิสระ 
ญ: {...} 
ช: ถ้าคุณคิดที่จะจับมันไว้ มันก็จะหลุดมือคุณไป ... แค่คุณได้มีความสุข ที่ได้รู้สึก (feel) ถึงมัน ... แค่นั้นก็พอแล้ว 







เหมือนทั้งคู่ก็ได้คิดอะไรบางอย่างในใจ แต่ก็ไม่มีใครปริปากพูดอะไรออกมาอีก 

และแล้วก็ถึงเวลา ทั้งสองต่างยิ้มให้กัน และแยกย้ายกันไปขึ้นรถไฟตามจุดหมายปลายทางของตัวเอง 

- จบ - 

บทนี้ แปลจากส่วนหนึ่งในบทภาพยนตร์ "NO OTHER THAN" ของ พนัส จันทร์พุ่ม 

Comment

Comment:

Tweet

Fantastic pictures, the colour and depth of the pictures are breath-taking, they attract you in as though you are a component of the make-up.|
http://www.boogertman.com/vintage-mulberry-bag-uk.asp

#191 By http://www.boogertman.com/vintage-mulberry-bag-uk.asp (27.159.221.49|27.159.221.49) on 2014-06-07 15:55

դΤݤեAӘ<a href="http://www5.big.or.jp/~mabi/morningBBS/iwc_j8arns9av.html">iwc ީ`17</a>ȥ<a href="http://www5.big.or.jp/~mabi/morningBBS/chanel-4dvuj2p7ir.html">ͥ Lؔ</a>եAӘ򥯥åץܩ`ɤ<a href="http://www5.big.or.jp/~mabi/morningBBS/prada_3jc2uo8rg.html">ץ ؔ </a>Ǥ륽եȡ ѥʥ˥åȥ``Q1.ʤ<a href="http://www5.big.or.jp/~mabi/morningBBS/rolex_oksr4hyv.html">å</a>rȡMȤ3ĤޤǤƤQ2.ӛȡMȤФǤäȤȡMȤˤĤơΥץY򤷤ʤԔˤ?????

#190 By http://www5.big.or.jp/~mabi/morningBBS/gucci_0wz4lhn9k.html (37.59.10.113|37.59.10.113) on 2014-03-11 09:14

{Perhaps|I would assume|Its possible|Its possible|It is possible that|Maybe|Most likely|Possibly|Presumably|There is a risk} You Also Make All these Slip ups With the bag ?

#189 By ??????????? (198.27.85.187) on 2013-11-14 03:00

Gossip- bag {Will Have|Can Have|May Have|Can Play} Substantial role In Almost Any Website administration

#188 By ??????? (198.27.85.187) on 2013-11-14 02:40

Wow that was unusual. I just wrote an really long comment but after I clicked submit my comment didn't appear. Grrrr... well I'm not writing all that over again. Anyways, just wanted to say excellent blog!
brand.luokai.info http://brand.luokai.info/

#187 By brand.luokai.info (62.210.202.235) on 2013-11-10 20:20

I really like your blog.. very nice colors & theme. Did you make this website yourself or did you hire someone to do it for you? Plz answer back as I'm looking to design my own blog and would like to find out where u got this from. many thanks
??????? ?? http://fashion.infraklia.com/neil-barrett

#186 By ??????? ?? (62.210.202.235) on 2013-11-09 22:12

Thanks for ones marvelous posting! I certainly enjoyed reading it, you're a great author.I will remember to bookmark your blog and will come back from now on. I want to encourage you to definitely continue your great writing, have a nice weekend!
?????? ????? http://www.riverall1.com/luminox16

#185 By ?????? ????? (62.210.202.240) on 2013-11-06 10:25

I love what you guys tend to be up too. Such clever work and exposure! Keep up the wonderful works guys I've incorporated you guys to blogroll.
???????? http://www.riverall1.com/

#184 By ???????? (62.210.202.240) on 2013-11-06 10:25

There is definately a lot to learn about this topic. I really like all the points you've made.

Moncler Outlet Online http://www.ez-homepage.com

#183 By Moncler Outlet Online (27.153.161.206) on 2013-11-04 20:14

fzynmfngpe http://www.g09a0oznbz7v273zbr29q2sj729xx359s.org/
<a href="http://www.g09a0oznbz7v273zbr29q2sj729xx359s.org/">afzynmfngpe</a>
ufzynmfngpe

#182 By fzynmfngpe (211.141.25.158) on 2013-11-03 10:39

Hi! Do you use Twitter? I'd like to follow you if that would be okay. I'm absolutely enjoying your blog and look forward to new posts.
?????? ?? http://www.nicebagsa.com/louis-vuittonfgh

#181 By ?????? ?? (62.210.202.240) on 2013-11-03 10:33

Hmm is anyone else experiencing problems with the images on this blog loading? I'm trying to figure out if its a problem on my end or if it's the blog. Any suggestions would be greatly appreciated.
<a href="http://www.fashionjpdown.com/diesel" >????? ???</a>

#180 By ????? ??? (62.210.202.240) on 2013-11-03 10:33

???????????????????? | ?????????????????????????
magasin lancel http://paulgrindle.com/lancels.asp?id=24

#179 By magasin lancel (120.33.244.190) on 2013-10-27 20:24

I'm truly enjoying the design and layout of your blog. It's a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme? Exceptional work!
???? ??? http://www.ilbwatch.com/nixon

#178 By ???? ??? (62.210.202.235) on 2013-10-27 12:55

I absolutely love your blog and find most of your post's to be what precisely I'm looking for. Does one offer guest writers to write content available for you? I wouldn't mind creating a post or elaborating on a few of the subjects you write with regards to here. Again, awesome website!

#177 By Canada Goose Parka (27.153.208.212) on 2013-10-27 10:15

ya04q.cyberschmooz.com

#176 By 2mp7.grossrx.com (198.27.83.98) on 2013-10-24 19:48

www.d9hb.ec41.pw

#175 By www.yoqxw.vk27.pw (198.27.83.98) on 2013-10-24 07:23

www.7gtk.wt42.pw

#174 By www.pbkhd.bm59.pw (198.27.83.98) on 2013-10-23 16:57

8a73v.cyberschmooz.com

#173 By www.3bp8.vk27.pw (198.27.83.98) on 2013-10-19 01:10

www.5xb7x.wt42.pw

#172 By www.2gzd9.wt42.pw (198.27.83.98) on 2013-10-18 06:12

Anaerobic work out is not such as aerobic exercise within that it can be regularly reduced in length and additionally significantly greater with concentration. By way of anaerobics the particular overall body could get worn out easier and additionally muscle tissues are made increased actively. Many different sports activities are classified because anaerobic activities: footballing, down hill winter sports, weightlifting, basketball game, and additionally golf. Walking or perhaps sprinting is usually a completely different 1. Anaerobic physical activity are going to improve ability with the overall body changing into uncomfortable.

#171 By hair straighteners (112.111.188.182) on 2013-10-17 22:58

Hi! I could have sworn I've been to this blog before but after checking through some of the post I realized it's new to me. Nonetheless, I'm definitely glad I found it and I'll be bookmarking and checking back frequently!
????? ?? http://www.masalu.org.tw/images/in/Tendence19.html

#170 By ????? ?? (62.210.202.241) on 2013-10-17 07:11

www.2jdz0.netcarolinas.com

#169 By n9lg.vg75.pw (198.27.83.98) on 2013-10-16 13:27

???????????????????? | ?????????????????????????
Sac Lancel Pas Cher http://www.acmehkltd.com

#168 By Sac Lancel Pas Cher (27.159.238.14) on 2013-10-15 19:25

???????????????????? | ?????????????????????????
Moncler Outlet Online http://www.ez-homepage.com

#167 By Moncler Outlet Online (27.159.238.14) on 2013-10-15 16:18

www.1lmo9.wt42.pw

#166 By www.d7ccw.bm59.pw (198.27.83.98) on 2013-10-15 15:36

Greetings from California! I'm bored to tears at work so I decided to browse your blog on my iphone during lunch break. I enjoy the information you present here and can't wait to take a look when I get home. I'm shocked at how quick your blog loaded on my mobile .. I'm not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, very good blog!
??? ?? ??? http://tokei.mywebpp.com/???(gucci)???-topsale-11.html

#165 By ??? ?? ??? (62.210.202.241) on 2013-10-15 14:27

uvo2h.stardisk7.com

#164 By www.bpvzf.wx36.pw (198.27.83.98) on 2013-10-12 23:45

Hi there! Do you know if they make any plugins to protect against hackers? I'm kinda paranoid about losing everything I've worked hard on. Any tips?
??? http://www.xyzxls.com/

#163 By ??? (62.210.202.243) on 2013-10-12 06:25

???????????????????? | ?????????????????????????
Moncler Outlet http://www.ez-homepage.com

#162 By Moncler Outlet (110.85.71.8) on 2013-10-11 13:39

???????????????????? | ?????????????????????????
Christian Louboutin Sale http://www.kennedy-rs.com

#161 By Christian Louboutin Sale (110.85.71.8) on 2013-10-11 13:35

???????????????????? | ?????????????????????????

#160 By nike blazer verte femme (27.153.209.202) on 2013-10-05 10:50

???????????????????? | ?????????????????????????
real christian louboutin on sale http://www.kennedy-rs.com/christian-louboutin/real-christian-louboutin-on-sale.html

#159 By real christian louboutin on sale (110.86.166.73) on 2013-10-04 02:48

I absolutely love your blog and find most of your post's to be what precisely I'm looking for. Does one offer guest writers to write content available for you? I wouldn't mind creating a post or elaborating on a few of the subjects you write with regards to here. Again, awesome website!

#158 By nye Nike air max (110.85.71.178) on 2013-10-01 12:24

???????????????????? | ?????????????????????????

#157 By blazer nike trainers (121.205.213.229) on 2013-10-01 05:48

???????????????????? | ?????????????????????????

#156 By nike blazer navy (121.205.213.229) on 2013-10-01 04:56

???????????????????? | ?????????????????????????

#155 By Ʒ` إƩ` ȥ饤 `Хå `֥饦 (222.77.226.226) on 2013-09-27 00:24

???????????????????? | ?????????????????????????

#154 By ugg boots billig online kaufen (117.26.192.198) on 2013-09-26 04:01

???????????????????? | ?????????????????????????

#153 By ugg plumdale kids size 3 (27.153.187.202) on 2013-09-25 16:24

???????????????????? | ?????????????????????????

#152 By how to remove water stains from ugg boots (222.77.204.150) on 2013-09-25 04:27

???????????????????? | ?????????????????????????

#151 By moncler outlet uk (27.153.216.155) on 2013-09-19 18:32

???????????????????? | ?????????????????????????

#150 By nike sb blazer low cs (110.89.61.90) on 2013-09-19 13:18

???????????????????? | ?????????????????????????
Tiffany Jewelry Outlet http://www.gforcead.com

#149 By Tiffany Jewelry Outlet (121.205.212.186) on 2013-09-19 05:25

???????????????????? | ?????????????????????????
isabel marant sneakers http://www.papsupport.com

#148 By isabel marant sneakers (121.205.212.186) on 2013-09-19 05:25

???????????????????? | ?????????????????????????
Tiffany Jewelry http://www.btmquarterly.com

#147 By Tiffany Jewelry (121.205.212.186) on 2013-09-19 04:50

???????????????????? | ?????????????????????????
tiffandy outlet http://www.bruinmasters.com

#146 By tiffandy outlet (121.205.212.186) on 2013-09-19 04:10

???????????????????? | ?????????????????????????

#145 By moncler down jackets outlet (222.77.215.19) on 2013-09-18 05:12

???????????????????? | ?????????????????????????

#144 By ugg ultimate short black (27.159.235.173) on 2013-09-17 13:50

fuck

#143 By fuck (110.85.112.81) on 2013-09-14 07:25

คุณเคยมีความรักมั้ย? | กูคือนักศึกษาวิชาจิตวิทยา <a href="http://www.bruinmasters.com" title="tiffany and co outlet">tiffany and co outlet</a>

#142 By tiffany and co outlet (94.23.219.166) on 2013-09-05 13:06